Chapter 68

Su Yanxi didn’t expect He Lianqing to do such a thing for her.

After all, being willing to stay in this world and being unable to leave this world were two completely different concepts.

After transferring all her energy to Su Yanxi, it meant that He Lianqing no longer had the ability to traverse through time and space. Was it really worth sacrificing so much for her?

Su Yanxi’s expression changed, and her mind couldn’t help but feel confused.

【Susu, don’t think too much. After all, our goal is to make the female protagonist stay, right?】 Seeing her partner suddenly fall silent, 007 couldn’t help but comfort in a gentle voice.

“But there’s still a difference between having the ability and not having it…” Su Yanxi shook her head. “I didn’t expect her to do this. The cost is really too heavy—”

“—Susu, are you awake?!”

The door to the room opened when neither of them was paying attention. He Lianqing just entered and was slightly startled when she saw the graceful young girl sitting on the bed. She couldn’t help but exclaim with a pleasantly surprised voice, however, an inexplicable sense of unreality surged in her heart.

Was this really not another one of her hallucinations?

Seeing Su Yanxi turn her head upon hearing her voice, and her body seemed to move with some difficulty. She stepped forward quickly, her face showing genuine concern. “Is there anywhere uncomfortable? Does it hurt?”

Although she knew that Susu would definitely wake up, after seeing her asleep for so long, He Lianqing couldn’t help feeling a bit anxious.

—Thank goodness, she woke up.

—Thank goodness, she finally waited for Susu to wake up.

“He… He Lianqing?”

“Yes, it’s me.” Hearing her somewhat bewildered soft call, He Lianqing finally showed a slight smile on her face. Then she patiently replied, holding the young girl in her arms.

“Shh… Don’t move. Let me check if your wound has gotten better.”

She stopped the girl’s subconscious struggling hands, her voice soft and cautious, leaving Su Yanxi feeling somewhat incredulous.

So much so that even when her clothes were peeled off, revealing her porcelain-white skin, she didn’t even react, allowing He Lianqing to take advantage of the situation with great satisfaction.

Seeing the young girl not resisting, the pervert who was now shamelessly touching her all over couldn’t help but become even more audacious, her evil smile becoming more wicked.

“He! Lian! Qing!”

It wasn’t until she felt a hand covering her chest and experienced a slight pain that Su Yanxi finally snapped out of it. She angrily slapped the woman’s face, which seemed to be filled with ill intentions no matter how you looked at it, and then kicked her off the bed with a swift motion while quickly grabbing the blanket to cover herself. She glared fiercely at the woman who was now sitting on the floor in an indecent posture, and her originally pale face now flushed with embarrassment.

—When dealing with perverts, one must not show mercy!

“I just wanted to check your injuries, Susu…” He Lianqing’s dark eyes revealed a hint of grievance as she looked at her sincerely, “I was really worried…”

“Do you need to take off all my clothes just to check my injuries?” Su Yanxi certainly wasn’t buying this pervert’s excuse. Through gritted teeth, she retorted, “And my injuries are not even in this area!”

Seeing that she couldn’t fool her, He Lianqing could only lazily run her messy hair through her fingers and then rolled on the carpet a couple of times, “Oh, oh, oh, Susu, you finally woke up after so much effort, and you are already so ruthless toward me. How can you be so cold-hearted and unreasonable!”

Cold-hearted and unreasonable Su Yanxi: “…” =_= This magical scene is really something!

“I apologize for being cold-hearted and unreasonable. So, can you please get off my carpet now? It’s a precious one that I worked so hard to acquire, don’t ruin it.”

He Lianqing: “…”

The woman looked utterly incredulous, “It’s just a carpet! Can it be more important than me? I can get you dozens of them whenever you want!!”

Su Yanxi lazily glanced at her, her dark cat-like eyes faintly smiling, one that seemed both mesmerizing and intoxicating. After putting the glasses on the bridge of her nose, which had been placed on the bedside table earlier, she then leisurely and seductively said, “I apologize sincerely, but this carpet was specially customized before the apocalypse, so you won’t be able to find a second one like it now.”

“This thing, this thing…” He Lianqing was so angry with the girl that she couldn’t help but blame her subconsciously, “Susu, how can you be so ignorant!”

Su Yanxi almost couldn’t help laughing, quickly bit her lip to hold back her smile then said, “What, do you admit that you are not human?”

“Hmph, anyway, you always say that I am not human!” He Lianqing sat cross-legged on the carpet, and even twisted it deliberately. She hummed childishly, “I am a pervert, so of course I am not human!”

Su Yanxi observed He Lianqing’s style of arguing, which seemed like that of a “three-year-old”, and found it amusingly adorable, despite its lack of seriousness.

—What’s wrong with this girl? Did she get stimulated by something?

Looking at the light and cheerful smile inadvertently revealed in the girl’s cat-like eyes, He Lianqing’s lips couldn’t help but curl up, and it was really the best to see Susu who was spiritually uplifted ~ 【Heart】

—If it’s for you, I can also converge on all the places you don’t like about me.

—It doesn’t matter if I am treated as a clown to please you, as long as you can be happy.

—Even if I have to disguise myself for a lifetime, it doesn’t matter as long as you like it.

—Susu, I really only have you now, so you have to stay by my side ~

—Otherwise…

—I’ll lock you up in your little black room! 【Laugh】

“Hurry up and switch back to the pervert mode, do you hear me?” Su Yanxi couldn’t stand her appearance, so she hugged the quilt to the bed, then stretched out her leg and stepped on her body with a bad smile, “A good pervert, why pretend to be childish and innocent!”

He Lianqing’s attention; however, was completely drawn to her snow-white, flawless and slender legs, and in less than a moment after she made up her mind, she couldn’t resist revealing her true nature. The beautiful lotus feet stepping on her thighs were as smooth and delicate as jade crystal, so beautiful that it was hard to look away, and it made her unable to resist the urge to hold, approach and worship them.

So the pervert, whose face was swollen after all those indecent thoughts, raised a malicious smile and suddenly stood up from the “enemy” carpet. Following her own instincts, she pushed the young girl, who had no sense of danger, onto the bed.

“Ah, He Lianqing, what crazy thing you are doing again!”

Originally, Su Yanxi used the quilt as a covering, but now it was entangled around her body, making it impossible for her to break free, so she couldn’t help but gritted her teeth and screamed under her body.

“Wasn’t it Susu who asked me to switch back to this pervert mode?” He Lianqing replied righteously and confidently, “What I’ve turned on now is my nature— the erotic mode ah ~”

Su Yanxi: “…” Damn it, this pervert is really good at talking nonsense!

007:【…】Well, what she said is so reasonable that it’s leaving me speechless

In order to prevent his titanium alloy dog eyes from being blinded, 007 couldn’t help but roll out of the room again.

“Wait, wait wait—by the way, how’s Ah Li doing?”

In order to divert the situation at hand, Su Yanxi wisely chose to change the topic, not knowing that she was instead signing her own death warrant… ←_←

Sure enough, He Lianqing who originally just wanted to tease the girl, immediately turned cold and frowned upon hearing the name “Lin Li”, and dangerous storms surged in her black eyes. She never expected that even in such a situation, she could still remember another man’s name; the one she had almost died for previously, so it truly was a deep affection!

“I threw him into the dungeon, and treated him with the same methods you once used on me, but multiplied it a thousandfold—” she lightly pinched the young girl’s chin, leaning in with a dangerous and twisted smile, “How is it, is it hurting your heart? Your soft whip is indeed effective, but after a few lashes, he already fainted from the pain, and after I splashed cold water to wake him up, he was actually sobbing and begging for mercy…”

“That man really can’t withstand the torture, and I have yet to sprinkle salt and chili water, but he couldn’t bear it anymore—Susu, as someone who enjoys playing with whip so much, how come your taste in man be so poor, hmm?”

Su Yanxi finally realized her self-destructive behavior but still retorted stubbornly and defiantly, “You are talking as if you haven’t been involved with him; we’re all in the same boat and your taste is just as bad!”

He Lianqing laughed instead of being angry, “You’re partly right, my taste is indeed not that great, which is why I’m attracted to a woman like you, who is so fixated on that weak and incompetent man!”

Su Yanxi was a bit confused by the twist, but once she understood the situation, she couldn’t help but go “…”.

(●─●) What did that pervert just say?

∑(￣□￣;) She’s fallen for her?!

Σ(°△°)︴Did she just confess to her?

—With absolutely no preparation, she just blurted it out like that?!

Watching the constantly changing expression on the young girl’s face, He Lianqing couldn’t help but find it amusing, and the anger that had just risen gradually faded away. After carefully observing the girl’s expression and realizing that there was no rejection or disgust in her eyes as she had imagined, He Lianqing breathed a sigh of relief.

Keeping her head in a lowered position, she playfully blew a breath into her ear. Su Yanxi immediately shivered and jolted back to her senses only to find the perverted nature had  surfacing as she licked her earlobe again, so her face couldn’t help but darken and she suddenly lowered her knee and kicked her hard—

Then, the calm and alluring young girl pushed up her glasses, silently revealing a sweet smile as she glanced at the pervert, who had fallen to the side, clutching her stomach.

The teardrop mole beneath her eye seemed to shine with an extra gentle, alluring and glittering radiance

… Damn!

Prev / ToC / Next

---

Damn indeed.

We’re currently looking for editors, so if you’re interested at all, then please contact @Glariosa or @sinensis on discord.

Come join the Discord, where all the cool kids hang out!

Please support us on Ko-Fi. You can now read extra chapters by supporting.

Translator: Glariosa
Editor: iToon

---